Infomation

Update July. 2020

<Imporant Notice>

We have good news and bad news.The good news is...We finally completed the commercial modeland are testing the all functions now. Bad news is...Due to the pandemic, We are quite unsure when we can release it...We can't see how long we need to take to get the components and materials. Anyway, we will start to take preorders next month.

現在、製品版がほぼ完成し、最終テストを行っています。
しかしながら、新型コロナウイルスの世界的パンデミックにより、部品や素材の調達にかなり日数がかかることが見込まれており、発売日を特定出来ずにいます。8月には事前購入注文が可能になる予定です。

Les DiffYUseurs

Les DiffYUseurs

Les DiffYUseurs

弊社では、ThereminとSynthesizerを合体させ、アコースティック楽器の要素を取り入れたTheresyn以外に、Thereminとほぼ同時期にフランスで生まれた電子楽器、Les Ondes Martenot(オンド・マルトノ)のスピーカーシステムを電子的にシミュレートしたエフェクト、Les DiffYUseurs(レ・ディフューザー)も開発しました。設計者はTheresynの回路を設計したYves Usson氏。こちらも間もなくの完成を見込んでいます。

We also produce the sound processor called "Les DiffYUseurs”. It is a simulator for the sound system of Les Ondes Martenot. The designer is Yves Usson, the same person designed the electronics of Theresyn. This pedal format sound processor will be available by the end of this summer. Pre-order will open soon.